فضانورد ناسا که به دلیل یک مشکل پزشکی جدی، بازگشت زودهنگام خدمه-11 اسپیس ایکس از ایستگاه فضایی بینالمللی (ISS) را رقم زد، درباره این واقعه توضیحاتی ارائه کرده است. در بیانیهای که روز چهارشنبه در وبسایت ناسا منتشر شد، مایک فینک، فضانورد ناسا، گفت که در حین حضور در مدار ایستگاه فضایی بینالمللی، یک حادثه پزشکی را تجربه کرد که «نیاز به توجه فوری خدمههای فوقالعاده من داشت» و افزود که «به لطف واکنش سریع آنها و راهنماییهای جراحان ناسا، وضعیت من به سرعت بهبود یافت.»
فینک، 58 ساله، ادامه داد: «پس از ارزیابی بیشتر، ناسا تشخیص داد که بازگشت زودهنگام امنترین گزینه برای خدمه-11 است – این یک وضعیت اضطراری نبود، بلکه یک برنامه دقیق برای استفاده از تصویربرداری پزشکی پیشرفته بود که در ایستگاه فضایی در دسترس نیست.» خدمه-11 در آگوست 2025 به ایستگاه فضایی بینالمللی رسید و قرار بود حداقل یک ماه بعد بازگردد. اما در 7 ژانویه، زمانی که ناسا یک راهپیمایی فضایی که شامل فینک و همکارش زنا کاردمن بود را که برای روز بعد برنامهریزی شده بود، لغو کرد، مشخص شد که اوضاع خوب نیست.
فینک در بیانیه خود از ارائه جزئیات درباره وضعیت پزشکیاش خودداری کرد، اما در آن زمان وضعیت به اندازه کافی جدی تلقی شد که جارد ایزاکمن، مدیر جدید ناسا، تصمیم به بازگرداندن زودهنگام خدمه چهار نفره با فضاپیمای SpaceX Dragon گرفت، که در 15 ژانویه در سواحل سن دیگو فرود آمد. فینک در بیانیهاش گفت: «کاردمن، کیمییا یویی، الک پلوتونوف، کریس ویلیامز، سرگئی کد-سورچکوف و سرگئی میکایف – و همچنین کل تیم ناسا، SpaceX و متخصصان پزشکی در بیمارستان Scripps Memorial La Jolla در نزدیکی سن دیگو. حرفهای بودن و فداکاری آنها نتیجه مثبت را تضمین کرد.»
او همچنین افزود که «به خوبی حالش خوب است و به روند بازسازی استاندارد پس از پرواز در مرکز فضایی جانسون ناسا در هیوستون ادامه میدهد» و پرواز فضایی را «امتیازی باورنکردنی» توصیف کرد و گفت که چگونه گاهی اوقات «به ما یادآوری میکند که چقدر انسان هستیم». ماموریتهای فضایی خدمه به دلیل مشکلات فنی، گاهی اوقات کوتاه میشوند، اما زمانبندی مجدد Crew-11 اولین بار در تاریخ ناسا است که یک ماموریت فضانورد به دلیل نگرانیهای بهداشتی کاهش مییابد. در حالی که ایستگاه فضایی بینالمللی امکانات پزشکی مختلفی برای مواجهه با شرایط اضطراری بهداشتی دارد، در این مورد مشخص بود که امنترین راه، بازگرداندن خدمه به خانه است.